This is because .conditional_logic_flyout is set to auto when min-width:1260px. It can be fixed by setting it to for example 650px. I do that by changing the css myself, but with each update it gets set to auto again. Could you guys please fix it? Would be appreciated.
I already opened a support ticket for this, but that was six weeks ago and I never even got a reply.