How to display the metadata - gravity/stripe integration

I want to submit the metadata from my gravity forms stripe addon to stripe ( so that when support sends me the email of the metadata is resembles this
image - support-correctlayout

right now it i get this incorrect layout
image - support-incorrectlayout

I have spoken with stripe and they say that it is to do with gravity so hopefully you can help. The metadata is being sent to stripe. when i view a payment i can then click on payment and see this:
image - payment-metadata.

These are the settings i have configured in gravity. please can you confirm whether these are correct or whether i need to amend something here in order to get the correct layout as described above

this link contains all the images in question

I have already raised a ticket. I also thought i would come here as well just in case someone sees this before the ticket is answered.