Stripe Add-on: Metadata settings missing

This is a known issue, which will be fixed in the next Gravity Forms update. Until then, you can resolve the issue by disabling no-conflict mode on the Forms > Settings page.