At this time, there is no way to control the business unit where the form is created when using our HubSpot Add-On. If you think this would make a good addition to Gravity Forms HubSpot Add-On, I recommend adding a note to our product roadmap. Click the blue plus in the lower left on this page to add a note for our product team:
Thank you.