WooCommerce + Elementor + GF Product Add-Ons Doesn't Quite Work

We wanted to give a client more control over their product layouts without needing to know how to code so we used the title combo. Their products need to use GF Product Add-Ons for some of their requirements but what we found happened in this particular combo is that the form used no longer acted like it was supposed to but rather like a normal GF form. Does anyone know how we can remediate this behavior?

Yes, I realize that two of the plugins named are Woo plugins & nothing here is, strictly speaking, authored by GF.