When using my inspector in the admin panel I can notice the gravity-forms-beta stylesheet is overriding ACF styles.
Hello. Can you please open a support ticket for that issue so we can route that to the appropriate team? Be sure to include your system status report.
https://www.gravityforms.com/open-support-ticket/technical/
Thank you.