Hi Elizabeth,
You can use GravityView’s Advanced Filters (included in the Core + Extensions license) to do this—you will set up a filter on the payment status to check whether the subscription is active. If it isn’t active, it will be hidden from the View—no extra plugins needed!
Thanks for your question
Zack