Edit Product Quantity styles

[Gerard (Gerard Darmody)]

I would like to create something like this with GF:

I thought a ‘product’ could do the work, but I realized is more complex than that.

Can somebody help me or give me some ideas?

Best regards,