Checkboxes encircling an image (vehicle, in this case)

My client wants a top-down image of a car with checkboxes surrounding it, allowing the customer to select which areas of the car need auto body repair. Is anyone aware of plugin that may allow this? Or, am I looking at a custom solution? Thank you!

I’ve seen this image before. Did you post that before or submit a support ticket?

I did. But got no response, so I thought I’d try the forum.